From dark cherry to bright tomato, there’s a red to suit everyone. Here are five ways to wear this statement shade