Finding an outfit for Fireworks Night that’s both toasty and stylish can be tricky. But we have some neat ideas, with smoky autumnal fragrances to match