Concerns also raised over allegations about labour practices at fast-fashion retailer’s suppliers