The number of crypto investors in the UK has increased from nearly 5m or 9% of adults in 2021 to around 12% of the population.