Pothole compensation claims have doubled in a year, new research has found. And just 15 per cent of all compensation claims received in 2023 by councils were paid out.