Astronomers have discovered three ultra-massive 'Red Monster' galaxies that formed within the first billion years after the Big Bang. But cosmological models say they shouldn't exist.