The likes of Wegovy and Ozempic could reduce the risk of kidney deterioration and failure by a fifth, a major study found.