Marvel star Jack Veal, who starred alongside Tom Hiddleston in Loki, has shared an update on his heartbreaking struggle with homelessness.