Dominic Purcell has penned a heartbreaking tribute to his late father, Phil Myrtvedt, four years after the death of his mother Maureen.