Tom Sandoval and Tom Schwartz announced the end of their Franklin Village restaurant in separate statements posted to their social media accounts on Monday.