US rapper Childish Gambino has been forced to cancel his Australian and New Zealand 2025 concert dates due to illness.