Shawn Mendes was spotted looking casual while out running in Los Angeles on Wednesday - after opening up about his sexuality onstage.