The 45-year-old Dawson's Creek alum's long hair was still wet as she ran errands in Manhattan on Wednesday