The 71-year-old grandmother-of-two spent over a week in the hospital back in July after falling while running 'in stupid shoes' down the stairs of her $3.7M four-story brownstone