Dick Van Dyke surprised fans with a rare social media appearance on Monday as he shared his endorsement in the 2024 presidential race - just one day before Tuesday's election.