TARA ANSON-WALSH: When Hayes made her highly publicised departure from Chelsea for the United States this summer, there was one player who felt her absence more acutely than most.