Uncapped Cox, due to play instead of Jamie Smith who is missing the series on paternity leave, hurt his right thumb in the Queenstown nets before the last day of England's warm-up match.