JONATHAN MCEVOY IN LAS VEGAS: The tale of the old and the new, the young and the old, saw Russell put in an inch-perfect lap while Hamilton made two errors to qualify a bleak 10th.