French champions PSG face a battle to automatically qualify from the Champions League group phase following a dramatic late defeat to Atletico Madrid .