Robbie Anderson, 38, had spray foam fitted in his home in 2021 and the £5,633 costs was covered by the Green Homes Grant scheme as he was eligible for certain benefits at the time