An exasperated Aussie has shared how she is on the verge of giving up after a frustrating and fruitless search to buy a family home in a major capital city.