Millions of heat-stricken Sydneysiders are unable to cool off at their local beach as the construction of a new sea wall is plagued by problems.