It sounds like the plot of The Day of the Jackal: an expert assassin coming within a hair's breadth of killing French president Charles de Gaulle. But on August 22, 1962, that is exactly what happened.