An Illinois Democratic lawmaker drunkenly slurred her way through an arrest in which she mocked the alleged penis size of a police officer in newly released bodycam footage.