Culture today is a minefield. With every supposedly 'classic' book, TV show or film we consume, we risk exposing ourselves to appalling and even hurtful attitudes from the past.