Hannah Kobayashi, 30, vanished during a layover on a flight from Maui to New York. She was seen in multiple locations over the next several days, with her family recently shown new surveillance footage.