'Is this even legal?': Bunnings sign enrages Australians