A former Republican aide has been embroiled in scandal after posting photos online of a supermarket worker in North Carolina without the employee's consent.