A leading economist has made the dire prediction that Australia's 'diabolical' housing situation 'is completely broken and it's never going to be fixed'.