Some made a splash in politics, social media, sport or the arts. Others took a brave personal stand. Observer writers and critics pick the names on everyone’s lips this year