Detained Columbia University student activist Mahmoud Khalil appears in immigration case