Injured Thuram ruled out of France’s Nations League quarterfinal against Croatia