Florida Atlantic plays Dayton in NIT matchup