Barcelona pair Casadó and Martínez out of Spain’s Nations League squad because of injury