Yankees RHP Clarke Schmidt scratched from spring training start because of shoulder soreness