Next chapter in budding Bucks-Pacers rivalry could take place in playoffs again