QMJHL roundup: Pilote, Fauchon pace Oceanic to 5-1 win over Olympiques