Clients of Halifax ‘rage room’ take aim at portraits of U.S. President Donald Trump