American influencer apologizes for snatching Australian baby wombat following outrage