RCMP arrest suspects in shooting in Penticton, B.C.