Colorado Rapids play the San Jose Earthquakes after shutout victory