Status of Northvolt’s Quebec battery plant unclear amid parent company’s bankruptcy