Does Liverpool’s Champions League exit to PSG reveal a flaw in the revamped competition?