Audit: Drugs, gun missing from evidence room of troubled Alabama police department