Raiders agree to re-sign DE Malcolm Koonce to 1-year, $12 million deal, AP source says