Communications provider Mitel Networks seeking creditor protection in U.S.