Supreme Court rejects Republican-led effort to halt climate change lawsuits in Democratic-led states