Thousands in Nepal want monarchy back as public frustration with politics grows