Second-half goals lift FC Cincinnati to 2-0 win over winless Toronto FC