Knueppel, Flagg help No. 2 Duke pull away late to beat rival UNC 82-69